Ad Monachos. Ad Virginem. Institutio ad Monachos – Der Mönchsspiegel. Der Nonnenspiegel. Ermahnung an Mönche: Eingeleitet und übersetzt von Christoph Joest (Fontes Christiani 4. Folge

Evagrius Ponticus hat wohl als erster die literarische Form aphorismenartiger Sentenzen in die christliche Literatur eingeführt. Vorgestellt werden im Band drei Sentenzensammlungen: der Mönchs- und Nonnenspiegel sowie die Ermahnung an die Mönche. Die drei Schriften beleuchten das praktisch-asketische sowie das kontemplative Leben der Mönche in der Wüste. Mit Einleitung zu Leben und Werk des Evagrius und Text in neuer deutscher Übersetzung